-
1 конечная станция
Русско-французский политехнический словарь > конечная станция
-
2 вокзал тупиковый
вокзал тупиковый
Вокзал, расположенный на конечном пункте, где производится формирование транспортных средств: поездов, судов, автобусов, самолётов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вокзал тупиковый
-
3 тупиковая станция
adjeng. gare en cul-de-sac, gare terminus, gare tête de ligne, terminus, tête de ligne -
4 конечная станция
adj1) gener. gare terminus, terminus2) eng. poste terminus de tête, station de renvoi3) railw. station terminus -
5 конечный пункт
ch. de fer -
6 станция
ж. в разн. знач.station f; gare f (тк. железнодорожная)узлова́я ста́нция — gare de croisement, gare de bifurcation, gare d'embranchement
ста́нция метро́ — station de métro
ста́нция назначе́ния — station d'arrivée
коне́чная ста́нция — terminus [-nys] m
това́рная ста́нция — gare de marchandises
сортиро́вочная ста́нция — gare de triage
нача́льник ста́нции — chef m de gare
почто́вая ста́нция — relais m, poste f
о́пытная ста́нция — station expérimentale
центра́льная телефо́нная ста́нция — central m téléphonique
во́дная ста́нция — stade m nautique
запра́вочная ста́нция — poste m à essence
* * *n1) gener. arrêt, gare2) eng. (радио) station3) railw. station4) radio. central, centre, poste5) IT. poste (ñì. òæ. station) -
7 автостанция
См. также в других словарях:
Gare terminus ou tête de ligne — ● Gare terminus ou tête de ligne gare au delà de laquelle les trains ne peuvent aller … Encyclopédie Universelle
Gare du Nord (Paris) — Gare de Paris Nord Pour les articles homonymes, voir Gare du Nord (homonymie). Paris Nord Gare du Nord … Wikipédia en Français
Gare d'Austerlitz — Gare de Paris Austerlitz Paris Austerlitz La gare côté Seine (cour des départs) Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare de Paris Austerlitz — Paris Austerlitz La gare côté Seine (cour des départs) Localisation Pays … Wikipédia en Français
Gare De Lille - Flandres — Pour les articles homonymes, voir Gare de Lille. Lille Flandres La gare de Lille Flandres … Wikipédia en Français
Gare Lille-Flandres — Gare de Lille Flandres Pour les articles homonymes, voir Gare de Lille. Lille Flandres La gare de Lille Flandres … Wikipédia en Français
Gare Lille Flandres — Gare de Lille Flandres Pour les articles homonymes, voir Gare de Lille. Lille Flandres La gare de Lille Flandres … Wikipédia en Français
Gare de Lille - Flandres — Pour les articles homonymes, voir Gare de Lille. Lille Flandres La gare de Lille Flandres … Wikipédia en Français
Gare de Lille Flandres — Pour les articles homonymes, voir Gare de Lille. Lille Flandres La gare de Lille Flandres … Wikipédia en Français
Gare de lille - flandres — Pour les articles homonymes, voir Gare de Lille. Lille Flandres La gare de Lille Flandres … Wikipédia en Français
Gare De Rennes — Rennes Localisation Pays France Ville Rennes Quartier Centre Ville Adresse … Wikipédia en Français